-
1 Wish To Hasten Death
Oncology: WTHDУниверсальный русско-английский словарь > Wish To Hasten Death
-
2 поторапливайтесь
-
3 торопитесь
-
4 спешить
-
5 спешить
hasten глагол:be in a hurry (спешить, торопиться)hie (спешить, торопиться)get a move on (торопиться, трогаться с места, поторапливаться, спешить, начинать двигаться, отправляться)spur forward (спешить, мчаться)словосочетание:make haste (спешить, торопиться) -
6 поторопить
-
7 спешить с отъездом
Русско-английский синонимический словарь > спешить с отъездом
-
8 поспешить
без доп.
hurry (up), hasten, make haste, be in a hurry. get a move on (with)* * ** * *спешить; поспешить hurry, hasten, make haste* * *hieingjerk -
9 спешить
I сп`ешить несовер. - спешивать; совер. - сп`ешить
dismount
II спеши`ть несовер.; без доп.
1) hurry (up), hasten, make haste, be in a hurry. get a move on (with)
2) (о часах)
be fast* * *1) hasten; 2) hurry* * *сп`ешить спешивать; сп`ешить dismount* * *fastflyhastehastenhurrypeltpostscuttle -
10 торопить
(кого-л./что-л.)
hurry, hasten; precipitate* * *торопить; поторопить hurry, hasten; precipitate* * *bustlehastehastenpressrush -
11 ускорять
(кого-л./что-л.)
hasten, quicken; accelerate тж. тех.; (о переговорах и т.п.) expedite; (о выполнении) speed up; (о событиях) precipitate* * ** * *ускорять; ускорить hasten, quicken* * *accelerateanticipateexpeditehastenintensifypedalquickensharpenstep -
12 ускорять
vt; св - уско́рить1) делать более скорым to accelerate, to quicken, to speed upускоря́ть шаги́ — to quicken one's steps
ускоря́ть проце́сс произво́дства — to speed up production
2) приближать во времени to hasten lit, to accelerate lit; о чём-л нежелательном to precipitate lit; to bring forwardускоря́ть паде́ние прави́тельства — to hasten/to precipitate the downfall of the government
-
13 спешить
I поспешить1. hurry, make* haste, hastenспешить вперёд — hurry on, push on
спешить к кому-л. на помощь — hasten to smb.'s help, rush to help smb.
не спеша — leisurely, unhurriedly
делать не спеша — not be in a hurry; take* one's time over
не спешите уходить — don't bee in a hurry to leave; you don't need to dash away разг.
2. тк. несов. ( о часах) be fastII сов. см. спешивать -
14 ускорять
ускорить (вн.)hasten (d.), quicken (d.); тех. тж. accelerate (d.); (о переговорах и т. п.) expedite (d.); ( о выполнении) speed up (d.); ( о событиях) precipitate (d.)ускорять шаг — mend* / increase one's pace, quicken one's steps
ускорять ход — gather speed, pick up speed, increase the speed
ускорять чью-л. смерть — hasten smb.'s death, serve to precipitate smb.'s death
-
15 заторопиться
сов.(begin to) bustle; hurry up; (+ инф.) hasten (to inf); ( броситься куда-л) hasten, rush (to a place) -
16 спешить
I сп`ешить II спеш`итьнесов. - спеши́ть, сов. - поспеши́ть1) ( торопиться) hurry, be in a hurry, make haste [heɪst], hasten; (+ инф.) be in a hurry (+ to inf)я не спешу́ — I am in no hurry
спешить вперёд — hurry on, push on
спешить к кому́-л на по́мощь — hasten to smb's help, rush to help smb
спешить на по́езд — be in a hurry to catch the train
он ве́чно спеши́т — he is always in a hurry
не спеши́те уходи́ть — don't be in a hurry to leave; you don't need to dash away разг.
2) тк. несов. ( о часах) be fastего́ часы́ спеша́т на де́сять мину́т — his watch is ten minutes fast
••не спеша́ в знач. нареч. — unhurriedly, in a leisurely ['leʒ-] way
де́лать что-л не спеша́ — not to be in a hurry; take one's time over
спеши́те ви́деть! (призыв на ярмарке и т.п.) — roll up, roll up!
поспеши́шь - люде́й насмеши́шь посл. — ≈ more haste, less speed; haste makes waste
-
17 ускорять
несов. - ускоря́ть, сов. - уско́рить; (вн.)1) ( увеличивать скорость) hasten ['heɪsən] (d), quicken (d); тех. тж. accelerate (d)ускоря́ть шаг — mend / increase [-s] one's pace, quicken one's steps
ускоря́ть ход — gather speed, pick up speed, increase the speed
2) ( вызывать активное развитие чего-л) expedite (d); speed up (d)ускоря́ть выполне́ние пла́на — speed up the fulfilment of the plan
3) ( приближать наступление чего-л) precipitate (d)ускоря́ть чью-л смерть — hasten smb's death, serve to precipitate smb's death
-
18 ускорять
несовер. - ускорять; совер. - ускоритьhasten, quicken; accelerate тж. тех.; (о переговорах и т.п.) expedite; (о выполнении) speed up; (о событиях) precipitateускорять чью-л. смерть — to hasten smb.'s death, to serve to precipitate smb.'s death
ускорять шаг — to mend/increase one's pace, to quicken one;s steps
ускорять ход — to gather speed, to pick up speed, to increase the speed
-
19 торопить
to hurry, to hasten, to press (for) -
20 приближать
vt; св - прибли́зить1) в пространстве to bring/to move near(er)2) во времени ускорять to hasten; переносить на ближний срок to advance
См. также в других словарях:
Hasten — Stadt Remscheid Koordinaten: 51° 11′ N … Deutsch Wikipedia
Hasten — Has ten (h[=a]s n), v. t. [imp. & p. p. {Hastened} (h[=a]s nd); p. pr. & vb. n. {Hastening} (h[=a]s n*[i^]ng).] To press; to drive or urge forward; to push on; to precipitate; to accelerate the movement of; to expedite; to hurry. [1913 Webster] I … The Collaborative International Dictionary of English
hasten — V. (Mittelstufe) geh.: hastig irgendwohin laufen Synonym: eilen Beispiel: Die Schüler hasteten ins Klassenzimmer. Kollokation: in die Apotheke hasten … Extremes Deutsch
Hasten — Has ten, v. i. To move with celerity; to be rapid in motion; to act speedily or quickly; to go quickly. [1913 Webster] I hastened to the spot whence the noise came. De Foe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hasten — I verb accelerare, accelerate, advance, contendere, dash, dispatch, drive forward, expedite, facilitate, forward, help along, hurry, hurry along, hustle, incite, lose no time, make haste, maturare, move fast, move quickly, move speedily,… … Law dictionary
hasten on — index dispatch (send off) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hasten — (v.) 1560s, extended form of HASTE (Cf. haste) (v.) with EN (Cf. en) (1). Related: Hastened; hastening … Etymology dictionary
hasten — *speed, accelerate, quicken, hurry, precipitate Antonyms: delay Contrasted words: retard, slow, slacken, detain (see DELAY): lag, procrastinate, dawdle (see DELAY) … New Dictionary of Synonyms
hasten — [v] speed something; hurry accelerate, advance, bolt, bound, burn, bustle, clip*, cover ground*, dash, dispatch, expedite, express, flee, fly, gallop, get cracking*, get the lead out*, goad, haste, hie, hustle, leap, make haste, make tracks*,… … New thesaurus
hasten — ► VERB 1) be quick to do something; move quickly. 2) cause to happen sooner than anticipated … English terms dictionary
hasten — [hās′ən] vt. [extended form of HASTE, v.] to cause to be or come faster; speed up; accelerate vi. to move or act swiftly; hurry … English World dictionary